Ce voyage vous fait découvrir …
OKUTABI 2025
Partez à la découverte des merveilles du Japon septentrional ! Avec OKUTABI, le cœur profond du Japon, intime et proche de la nature, est à votre portée. Explorez forêts millénaires et lacs aux eaux pures, mais aussi joyaux cachés du patrimoine culturel et montagnes sacrées. Le Japon du bout du monde et la force de la nature combinés, pour découvrir l’archipel nippon sous un nouvel angle.
Informations
Durée : 15 jours / 13 nuits
Nombre de participants : de 4 à 8 (départ garanti à partir de 4 participants)
Déplacements sur place : transports en commun
Bonne condition physique requise ; ce voyage est accessible à toute personne ayant l’habitude de marcher. Voyagez léger.
Durée du vol : 13h30 (vol direct avec ANA)
Accompagnateur : francophone (non guide)
Pension : complète (sauf jour 14)
Plus d’informations, plus bas sur la page ▼
Itinéraire
Légende : pin rouge = nuit passée sur place, pin vert = ville visitée sans nuit sur place
EXTENSION
Sur demande, nous pouvons étendre le voyage jusqu’à Kyoto pour la durée qui vous convient. Cette extension de voyage serait privative et avec ou sans accompagnateur. Consultez-nous pour obtenir un tarif.
INSCRIPTION
Un acompte de 30% vous est demandé pour valider votre inscription. Le solde peut être réglé en plusieurs versements et doit être réglé intégralement un mois avant départ. La clôture des inscriptions a lieu un mois avant le départ.
PLACES RESTANTES
Dates de départ | Twin | Single |
Du 24 septembre au 08 octobre 2025 | 6 | 2 |
Si vous souhaitez réserver deux chambres singles au lieu d’une chambre twin, n’hésitez pas à nous contacter. En fonction du remplissage du circuit un aménagement des réservations de chambres reste possible.
Télécharger le PDF Télécharger la brochure5 330€ – 5 850€
Jour 1 : Départ de Paris
Départ de l’aéroport Charles de Gaulle sur un vol de la compagnie All Nippon Airways.
Jour 2 : Tsuruoka
Arrivée à l’aéroport de Shonai (Tsuruoka), via Tokyo. Prise en charge par votre accompagnateur et dîner de bienvenue à Haneda, avant votre vol vers Tsuruoka en soirée.
Nuit à Tsuruoka en hôtel 3*
Jour 3 : Hagurosan
Avant de quitter l’hôtel, envoi des valises vers Sendai (une valise par personne). Départ en bus pour Hagurosan (40 min de route environ), l’un des trois monts sacrés de Dewa Sanzan. Visite du temple et de sa pagode. Puis petite randonnée à travers la forêt de cèdres, à la manière des pèlerins avant de rejoindre votre shukubo, hébergement en temple, pour un dîner végétarien.
Dîner et nuit à Hagurosan en temple
Jour 4 : Sendai
Après avoir assisté aux prières matinales, départ pour Tsuruoka en bus (55 min de route environ) puis vers Sendai en bus express (2h45 de route environ). Découverte de la capitale du Tohoku avec le mausolée de la famille Date qui dominait la région à l’époque d’Edo, puis direction les ruines du château d’Aoba pour le point de vue.
Nuit à Sendai en hôtel 3*
Jour 5 : Yamadera
Excursion en train au Yamadera (1h de train environ), temple fondé en 860 et à flanc de montagne. Ascension des 1015 marches qui permettent d’atteindre le belvédère Godaidô. Tout au long du sentier, admirez les différentes structures composant le temple.
Nuit à Sendai en hôtel 3*
Jour 6 : Matsushima
Direction la baie de Matsushima et son chapelet d’îlots surplombés de pins (environ 40 min de train). Visite du temple zen Zuiganji, dont les intérieurs sont décorés de magnifiques portes coulissantes, puis du pavillon de thé Karantei. Retour sur Sendai par la mer, avec une croisière en bateau dans la baie jusqu’au port de pêche de Shiogama.
Nuit à Sendai en hôtel 3*
Jour 7 : Towadako
Avant de quitter l’hôtel, envoi des valises vers Hirosaki (une valise par personne). Départ matinal en train jusqu’à Hachinohe (environ 1h20 de route) puis bus jusqu’au lac Towada au cœur du parc Towada-Hachimantai (2h de trajet environ). Croisière sur les eaux cristallines du plus grand lac de cratère de l’île de Honshû. Puis promenade pour découvrir les gorges Oirase et le paysage.
Dîner kaiseki et nuit en ryokan à Towadako
Jour 8 : Hirosaki
Après un transfert en bus (2h20 de trajet environ) et en train (environ 1h15), suite du voyage à Hirosaki. Visite du château de la ville et de son parc. Puis balade dans l’ancien quartier de samouraï où vous pourrez découvrir l’intérieur d’une résidence féodale.
Nuit à Hirosaki en hôtel 3*
Jour 9 : Shirakami Sanchi
Départ en bus (environ 1h15 de trajet). Excursion dans les montagnes de Shirakami Sanchi, classées au patrimoine mondial de l’UNESCO. Après un passage à l’écomusée, randonnée pour découvrir la nature environnante ainsi que la faune et la flore de cette région difficile d’accès.
Nuit à Hirosaki en hôtel 3*
Jour 10 : Aomori
Transfert des bagages vers Hiraizumi (une valise par personne). Départ pour Aomori en train (45 min environ). Promenade dans le centre-ville et visite du marché aux poissons. Après le déjeuner, découvrez culture et tradition locale au musée Nebuta Warasse, dédié au célèbre festival ayant lieu chaque année début août dans la ville.
Nuit à Aomori en hôtel 3*
Jour 11 : Kitakami / Hanamaki Onsen
En matinée, passage par le village de Kitakami (3h de train environ) et ses anciennes maisons traditionnelles. Puis, direction Hanamaki Onsen (en train et navette bus, environ 1h de trajet). Après-midi détente dans un onsen-ryokan, où vous pourrez profiter des bains thermaux et déguster un repas gastronomique japonais.
Dîner kaiseki et nuit dans un onsen-ryokan
Jour 12 : Hiraizumi
Départ pour Hiraizumi (trajet en navette bus et en train, 2h au total environ), classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et ancienne capitale des Oshû Fujiwara au XIIème siècle. Visite du temple Môtsu-ji et son jardin conçu selon les préceptes de la Terre Pure bouddhique, puis du temple Chûson-ji avec le hall du Konjikidô couvert d’or et du musée attenant.
Dîner et nuit Hiraizumi en ryokan
Jour 13 : Tokyo
Départ pour Tokyo en Shinkansen (navette bus jusqu’à la gare puis train, environ 3h de trajet au total). Première découverte de la ville avec le quartier traditionnel populaire d’Asakusa, son célèbre temple Sensô-ji ainsi que la porte Kaminari-mon. Dîner dans un izakaya.
Nuit à Tokyo en hôtel 3*
Jour 14 (libre) : Tokyo
Découverte libre de la capitale.
Nuit à Tokyo en hôtel 3*
Jour 15 : Retour vers Paris
Votre accompagnateur vous conduira à l’aéroport.
Le programme peut être modifié dans des cas exceptionnels et indépendants de notre volonté. Ces modifications s’effectuent sans préavis.
TSURUOKA : Apa Hotel Yamagata Tsuruoka (3*) ou équivalent
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres climatisées avec salle de bains privative. Les chambres comprennent un bureau, une télévision et sont équipées d’un réfrigérateur.
HAGUROSAN : Hagurosan Saikan (nuit en temple) ou équivalent
Ce temple situé au cœur du Mont Haguro permet à ses hôtes de faire l’expérience de la vie monastique. Vivez comme les moines le temps d’une journée et d’une nuit, profitez des bains et d’un petit-déjeuner végétarien traditionnel préparé par les moines. Flâner dans le jardin attenant au temple vous permettra de ressentir l’esprit zen du monastère et de vous détendre après une journée de visites. S’agissant d’un temple, la salle de bain sera commune (à la japonaise) et les toilettes seront communes également.
SENDAI : Daiwa Roynet (3*) ou équivalent
Le Daiwa Roynet Hotel Sendai dispose de chambres climatisées comportent un réfrigérateur, une télévision à écran plat, un purificateur/humidificateur d’air et une bouilloire électrique avec des sachets de thé. Des articles de toilette sont fournis.
TOWADAKO : Nagomi Minshuku (ryokan standard) ou équivalent
Profitez d’une nuit à la japonaise dans une petite auberge traditionnelle. Vous dormirez dans des futons dans des chambres disposant de sols tatami. Des repas japonais de type « kaiseki » vous seront servis.
HIROSAKI : ART Hotel Hirosaki (3*) ou équivalent
Juste à côté de la gare JR Hirosaki, l’Art Hotel Hirosaki City propose des chambres dotées d’une connexion Wi-Fi, d’un éclairage doux et d’un mobilier en bois. Un purificateur/humidificateur d’air, une bouilloire électrique et un réfrigérateur sont fournis. La salle de bains privative comprend un sèche-cheveux, des chaussons et des toilettes avec bidet.
AOMORI : Route inn (3*) ou équivalent
L’Hotel Route-Inn Aomori Ekimae propose des hébergements modernes, un bain public, des services de massage et une connexion Internet gratuite. Les chambres de l’Hotel Route-Inn Aomori Ekimae disposent de la climatisation et du chauffage. Chacune d’entre elles comporte un réfrigérateur, des sachets de thé vert et une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d’articles de toilette et d’une baignoire.
HANAMAKI ONSEN : Hanamaki Ryokan (ryokan standard) ou équivalent
Détendez-vous dans une ambiance relaxante à Hanamaki Onsen. Vous séjournez en chambre japonaise et aurez accès à des bains thermaux en pleine nature. Vous dégusterez des plats de saison japonais.
HIRAIZUMI : Hiraizumi Shizukatei (3*) ou équivalent
Les chambres japonaises du ryokan Shizukatei sont décorées sobrement à l’aide de matériaux naturels. Vous pourrez admirer un splendide paysage à travers les fenêtres. Des bains « onsen » sont à votre disposition dans l’hôtel. Des repas kaiseki vous seront servis afin de gouter à toute une palette de mets japonais.
TOKYO : APA Hotel Asakusa Tawaramachi (3*) ou équivalent
Idéalement situé à seulement 1 minute de la station de métro Tawaramachi, l’APA Hotel Asakusa Tawaramachi Ekimae vous accueille à 12 minutes à pied du temple Sensoji et à 10 minutes de route du musée d’Edo-Tokyo. Vous pourrez profiter d’un restaurant sur place et d’une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l’établissement. Offrant une vue sur la ville, toutes les chambres sont climatisées et disposent d’une télévision à écran plat, d’un réfrigérateur et d’une bouilloire. Leur salle de bains privative comprend une baignoire, un bidet, des chaussons, des brosses à dents et des articles de toilette gratuits.
Lors de votre voyage Okutabi vous bénéficierez d’une pension complète sauf au jour 14 qui est une journée libre. Dans les hôtels, le petit-déjeuner est de type buffet occidental et japonais. Vous y trouverez une sélection variée, sucrée comme salée.
Les déjeuners se prendront en ville, dans le quartier où vous vous trouverez lors des visites. Vous goûterez des plats typiques et simples de la cuisine quotidienne japonaise (à la carte).
Les dîners en ville seront l’occasion de prendre votre temps à table tout en dégustant de copieux plats japonais traditionnels.
Dans les ryokan (hébergement traditionnel), les repas sont imposés. Le dîner sera de type kaiseki, c’est à dire composé plusieurs plats de type sashimi, tempura, soupe miso, riz, poisson, viande ainsi qu’un petit dessert. Lors de la nuit en temple vous gouterez les plats traditionnels des moines, une cuisine végétarienne très travaillée à base de légumes, de riz et de soja.
Ce voyage vous permettra de visiter une partie moins connue du Japon tout en découvrant ses traditions culinaires de sa cuisine familiale et quotidienne à sa gastronomie fine.
Nos accompagnateurs ont une connaissance poussée de la culture japonaise. Vivant sur place depuis de nombreuses années, ces passionnés vous feront découvrir les traditions du Japon et les mœurs de ses habitants. A leurs côtés, vous découvrirez les lieux les plus emblématiques de chacune des villes visitées comme des lieux plus intimistes et des restaurants de quartier.
N’étant pas guide, l’accompagnateur n’aura pas le rôle de vous donner des informations historiques pointues ou des leçons d’architecture. Il pourra cependant vous introduire chacun des lieux visités et vous donner l’essentiel des informations nécessaires.
Vous serez accompagnés sur toute le durée de ce séjour (sauf jour 14 qui est une journée libre à Tokyo) et vous voyagerez en petit groupe pour plus de convivialité.
vol aller/retour avec la compagnie ANA en classe économique
hébergements en chambre base twin
pension complète (sauf jour 14)
transfert aéroport-hôtel aller/retour
transferts lors des excursions et visites prévues dans le programme
transfert des bagages entre Sendai et Hirosaki (1 bagage par personne)
entrées aux monuments et visites cités dans le programme
accompagnateur francophone tout le long du séjour (sauf jour 14)
réservation de siège sur les vols (selon les disponibilités restantes lors de votre inscription au circuit)
boissons
déjeuner et dîner du jour 14
dépenses personnelles
éventuelles surtaxes susceptibles d’être imposées à tout moment par la compagnie aérienne et liées à la hausse plus ou moins importante du prix du carburant (les taxes exactes et irrévocables seront fixées 1 mois avant la date de départ)
assurance voyage
frais de pré-post acheminement
Prolongation de séjour possible. Nous consulter. Vous souhaitez découvrir le Japon septentrional sans pour autant passer à côté de l’incontournable Kyoto ? Nous pouvons concrétiser ce souhait avec une extension entièrement sur-mesure !
Possibilité de passage en classe supérieure (tarif négocié). Nous consulter.
Réservation d’un hôtel à Paris Roissy CDG (à partir de 65 €)
Une réunion d’information se tient dans nos locaux, au 11 rue Villedo 75001 Paris un mois avant chaque départ. Nous vous prions de confirmer votre présence si vous souhaitez y assister.
Les documents de voyage (carnet de route, cartes, documentation touristique…) vous seront envoyés par recommandé si vous ne pouvez pas assister à la réunion.
Dates du circuit | Date de la réunion |
---|---|
Du 24 septembre au 08 octobre 2025 | Date à venir |
Produits similaires
Voyage première découverte
Voyage première découverte
Transport
Voyage première découverte